à l’hôtel Hirsch
Calme et pourtant central – à deux pas de Strasbourg, de l’Alsace ou de la Forêt-Noire – une cuisine récompensée par le Guide Michelin
– un restaurant bien fréquenté, avec des clients qui, malgré des portions généreuses, ne se lassent pas du raffinement. Passez des jours de détente chez nous et laissez-vous choyer.
L’hôtel-restaurant Hirsch à Kehl-Kork, près de Strasbourg, vous invite à une escapade culinaire pleine de raffinement.
Par personne en chambre double
Par personne en chambre individuelle
découvrir le cœur de l’Alsace
Explorez la métropole alsacienne et laissez-vous séduire par la richesse culturelle et la vie trépidante de la ville.
Profitez de la situation calme et pourtant centrale de notre établissement.
Par personne en chambre double
Par personne en chambre individuelle
à l’hôtel Hirsch
Détendez-vous dans la banlieue badoise de la ville de Munster, savourez notre cuisine raffinée et soyez à Strasbourg en un rien de temps.
L’hôtel-restaurant Hirsch est votre point de départ idéal pour découvrir Strasbourg, l’Alsace, la Forêt-Noire ou notre Hanauerland à vélo. Partez à vélo directement de l’hôtel ou prenez le petit train régional pendant quelques minutes, le départ se fait presque devant la porte de l’hôtel. La carte cycliste incluse dans le paquet vous donne une foule d’informations et de conseils pour votre tour parfait.
Par personne en chambre double
Par personne en chambre individuelle
Court séjour à l’hôtel Hirsch avec
Des montagnes russes sauvages, des descentes en eaux vives humides, des spectacles à couper le souffle et du plaisir pour toute la famille. Europa Park offre tout cela.
Nous offrons un cadre formidable. Séjournez confortablement à l’hôtel Hirsch près d’Europapark et parcourez tranquillement les derniers kilomètres le matin en voiture (environ 25 minutes) ou en train (durée du trajet : environ 1 heure). Le soir, après une journée bien remplie, notre cuisine raffinée et un petit verre agréable vous attendent au restaurant. Situé au calme et pourtant à proximité d’Europapark, l’hôtel Hirsch, idéal pour les familles, vous offre tout ce dont vous avez besoin pour un court séjour réussi.
Par personne en chambre double
Enfants jusqu’à 11 ans à partir de 159,- €.
au restaurant Hirsch
L’amour passe par l’estomac – notre dîner aux chandelles : nous servons un petit menu de 4 plats romantique à la lueur des bougies.
Le menu s’adresse spécialement aux hôtes qui souhaitent faire notre connaissance.
Réservez dès maintenant par téléphone au +49 (0)7851 / 99160 ou par e-mail à gastlichkeit@hirsch-kork.de.
*Ce menu n’est disponible que sur réservation.
au restaurant Hirsch
Passez une bonne soirée dans notre restaurant. Nous vous gâtons avec notre Menu en Miniature – 11 plats – et un peu plus – servi en portions minuscules, un peu de tout. Un festin pour toute la soirée
*Ce menu n’est disponible que sur réservation.
au restaurant Hirsch
Le nom est tout un programme. Le voyage est un peu plus court que pour le Menu en miniature – mais tout aussi passionnant.
Nous servons du froid et du chaud, du solide et du liquide, du poisson et de la viande, du sucré et du salé. Nous nous ferons un plaisir de répondre à vos éventuelles incompatibilités et à vos souhaits.
Nous pouvons vous assurer d’une chose : L’équipe de cuisine du restaurant Hirsch à Kehl-Kork mettra tout en œuvre pour que ce soit une magnifique expérience culinaire.
Réservez dès maintenant par téléphone au +49 (0)7851 / 99160 ou par e-mail à gastlichkeit@hirsch-kork.de.
*Ce menu n’est disponible que sur réservation.
