Hôtel, Restaurant & Boardinghouse
Et le petit-déjeuner ?
…est aussi tellement délicieux !
Le Hirsch a pour chacun
ce qu’il faut
Grâce à sa proximité directe avec Strasbourg, Kehl, la Forêt-Noire et Europapark, l’Hôtel Hirsch à Kehl-Kork est idéal pour un voyage d’affaires, une escapade en ville, un séjour de détente à pied ou à vélo ou un court séjour. Outre notre maison principale, nous disposons de deux maisons d’hôtes, dont l’une est directement rattachée à la maison mère. 60 chambres d’hôtes aménagées individuellement sont à votre disposition ou à celle de votre groupe de voyageurs. Des chambres simples, doubles et triples ainsi qu’un appartement pouvant accueillir jusqu’à cinq personnes. Toutes nos chambres disposent d’une douche/WC ou d’un bain/WC et d’une télévision LCD. Certaines sont équipées d’une ligne téléphonique directe. Le WLAN est disponible dans tout l’hôtel. Des dossiers numériques informent les clients sur les activités intéressantes et passionnantes dans et autour de notre hôtel de Kehl-Kork. De l’hébergement bon marché pour les voyageurs de passage aux chambres confortables aménagées avec soin pour les clients qui prévoient un séjour plus long, notre maison a exactement ce qu’il vous faut. Les prix s’entendent par chambre, petit-déjeuner compris.
-
- Chambres spacieuses et propres avec WLAN rapide
- Grands bureaux dans les chambres, permettant un travail productif.
- Notre copieux buffet de petit-déjeuner est disponible à partir de 6h30, de manière limitée, et plus tôt encore (pour les mélèzes, il est également possible de préparer un panier-repas).
- Notre restaurant vous gâte du lundi au samedi
- L’hôtel brille par sa situation centrale : à 5 km de l’autoroute, à quelques minutes de route du port, de Strasbourg ou des entreprises des villages environnants.
- pour les personnes voyageant en train : La gare de Kork est accessible à pied (env. 3 minutes à pied)
- Des salles de réunion qui peuvent également être utilisées pour des petites réunions, des congrès, des séminaires ou pour travailler de manière concentrée.
- Business lunch : du mardi au vendredi, nous servons également un repas de midi pour les clients pressés.
- Déjeuner de midi. Prix garanti et rapidité pour ne pas trop abuser de la pause déjeuner.
- Petite station-service électrique pour alimenter les véhicules des hôtes jusqu’à 22 kW pendant leur séjour.
Chambre standard
Chez nous, le confort est aussi un standard. Ces chambres sont presque toutes équipées de salles de bains modernes avec douche à l’italienne. Un peu moins grandes que les chambres confort. En partie avec balcon. En tout cas pour se sentir bien pendant votre séjour dans notre hôtel à Kehl-Kork près de Strasbourg.
Chambre double à partir de € 130,-
Chambre confort
Moderne, spacieux, confortable. Différents styles caractérisent cette catégorie. Certaines chambres disposent d’un balcon. L’équipement est confortable et offre de l’espace pour travailler et se détendre. Que vous soyez en voyage d’affaires ou en vacances dans notre hôtel de Kehl-Kork près de Strasbourg, nos chambres confortables et spacieuses vous invitent à prolonger votre séjour.
Chambre simple à partir de € 89,-
Chambre double à partir de € 140,-
Chambre confort climatisée
Refait à neuf en 2020. Les chambres sont toutes climatisées, meublées de façon moderne, avec des salles de bain astucieuses. Cette catégorie est entièrement recouverte de moquette et parfois un peu plus petite que les chambres confort.
Chambre simple à partir de € 99,-
Chambre double à partir de € 160,-
Chambre standard dans la maison d’hôtes
Rénovée avec amour l’année dernière, notre maison d’hôtes située juste à côté de l’hôtel de Kehl-Kork est devenue un petit bijou. Des chambres ont été créées ici avec un grand souci du détail et servent de modèle pour le reste de la maison. Toutes les chambres avec lumière du jour dans la salle de bain. Principal inconvénient : les 25 pas environ qui séparent le restaurant de la maison.
Chambre simple à partir de € 79,-
Chambre double à partir de € 130,-
Serviced Apartements
Notre boardinghouse a également ouvert ses portes en 2020. 14 appartements climatisés, avec une cuisine entièrement équipée, des lits confortables et un intérieur moderne sont disponibles pour des séjours de quelques jours à plusieurs mois. Le boardinghouse se trouve à environ 900 mètres de l’hôtel.
Boardinghouse Hirsch
Plus d’infos sur notre site web Boardinghouse
Hotel-Restaurant Hirsch
Hotel, Restaurant & Boarding House
Gerbereistraße 20
D-77694 Kehl-Kork
Horaires du restaurant :
Du mardi au vendredi midi
Lundi – samedi soir
Dimanche jour de repos